«Echo Loba, Loba Echo» tilbyr en unik tilnærming til ulvens rolle i vår kultur, natur, historie, litteratur, symbolikk og politikk. Boken utforsker metaforen av ulven og hvordan denne gjenspeiles i menneskers liv og tanker. Det er en metafor som avspeiler sammenstøt mellom forskjellige verdensbilder, og konsekvensene av disse sammenstøtene som vi fortsatt lever med. Historien tar oss inn i ulvens egne kulturer, overlevelseshistorier og handlinger av opprør, og belyser den avgjørende rollen ulven spiller i å opprettholde sunne territorier. Samtidig kaster den lys over det vi har blitt bedt om å glemme, eller som vi aldri har fått vite, og hva ulvene kan lære oss om oss selv. Gjennom essay og poesi blir metaforen av ulven, og «loba» - som betyr hunulv - utforsket på en måte som minner om hvordan man observerer lys gjennom et prisme, med mange forskjellige og flerdimensjonale perspektiver. Asosiasjonene er mange, fra ulven som syndebukk, skurk eller utstøtt, til ulven som kriger, veileder og mor, både for foreldreløse barn og sine egne valper. I følge Ojibwe-språket er ordet for ulv «ma'iingan».