«Die New-York-Trilogie» av Paul Auster består av tre frittstående romaner: "Stadt aus Glas", "Schlagschatten" og "Hinter verschlossenen Türen". Hver av disse fortellingene innleder leseren i en verden som tilsynelatende følger klassiske kriminalhistorienes rammer. Likevel forvandles den tilsynelatende klare logikken snart til en gråzone av forvirring og uventede vendinger. Gjennom intelligente plott og intrikate karakterforhold stiller Auster spørsmål ved skillet mellom offer og gjerningsperson. Forfølgere blir ofre, og det som starter som en jakt på sannheten, blir et spill der både leseren og de involverte detektivene gradvis mister fotfestet. De intrikate lagene av narrativet fører til at leseren ikke bare observerer, men også blir en del av en dyptgående undersøkelse av identitet og virkelighet.
