«Shkatulochka» er en lesemanual for utenlandske studenter som lærer russisk på nybegynnernivå. Boken inneholder omtrent 100 korte tekster og øvelser som er både autentiske, interessante, og ofte humoristiske. Den er spesielt designet for studenter som befinner seg i de tidlige stadiene av å lære det russiske språket. I denne boken kan leserne utforske kulturen og tradisjonene i Russland gjennom morsomme historier fra livet til både russere og utlendinger, samt vitser og andre spennende tekster. Flertallet av innholdet er skrevet spesifikt for denne manualen og publiseres nå for første gang. Boken er strukturert i henhold til læreplanen for nybegynnernivå, og nye grammatiske former introduseres gradvis i tekstmaterialet. På slutten av boken finner leseren mer utfordrende tekster i kapitlet «For de som ønsker å lære mer vokabular.» Nivå A1.
