Becoming Frum, vinner av Sami Rohr Choice Award for jødisk litteratur i 2013, utforsker den unike reisen for ikke-ortodokse jøder som omfavner en frum livsstil. Når de blir en del av et nytt religiøst fellesskap, møter de en helt annen kultur som strekker seg utover de tradisjonelle kostholdsreglene og sabbatsforbudene. Boka tar deg med på en reise der leseren får innblikk i en verden preget av ekteskapsformidlere, hjemmelaget gefilte fish og en grammatikk påvirket av jiddisch. Forfatteren, Sarah Bunin Benor, gir en dyp forståelse av hvordan nykommere i dette samfunnet lærer det ortodokse språket og kulturen, i stor grad gjennom samhandling med erfarne medlemmer og andre som også er nye i miljøet. Noen av dem tar raskt til seg alle aspektene ved den frum livsstilen, mens andre beholder trekk fra sine pre-ortodokse liv, noe som fører til unike uttrykk, som for eksempel Matisyahu sin reggae-musikk eller bruken av hebraiske ord og sangaktige intonasjoner sammen med amerikansk slang, som i uttrykket 'mamish (virkelig) keepin’ it real'. Benors forskning baseres på etnografiske og sosiolingvistiske studier blant menn og kvinner i et ortodokst samfunn i Amerika, noe som gir verdifulle innblikk i det å adoptere en ny identitet.
