I oppfølgeren til den elskede boken "A Conspiracy of Truths" avsløres forfatterens imponerende prosa, vakre verdenskaping og gripende detaljer. Denne boken minner oss på en aktuell og viktig måte om kraften i ord: de kan bringe både ødeleggelse og frelse. Tre år etter at Yfling så sin mester-Chant rive et helt land i stykker med bare ordene på tungen, befinner han seg nå alene i et nytt rike. Med et knust hjerte og i dyp sorg er Yfling en Chant i egen rett, ansatt som oversetter for den velstående handelsmannen av luksusvarer, Sterre de Waeyer. Yfling sliter med å komme til rette med fortidens handlinger; han er fremmedgjort fra sitt publikum og usikker på hvilke historier han kan stole på å fortelle. Men når Sterre oppdager hva Yfling er, hva han gjør, og hva han vet, presses han til å begynne å fortelle historier igjen. Dette vekker en manisk entusiasme i byen for noen frakt av en eksotisk blomst, noe som får prisene til å skyte i været. Men hva skjer når historiene får uante konsekvenser?