I 'Hestenes dal' får leserne et gripende innblikk i Aylas utrettelige kamp for å overleve i en krevende vildmark. Boken skildrer de utfordrende forholdene hun må navigere gjennom i sin ensomme ferd. Til tross for at hun finner trøst og vennskap hos dyrene hun møter på sin vei, er lengselen etter menneskelig kontakt alltid til stede. På den andre siden av fjellene har to unge menn fra Cro-Magnon-stammen startet sin egen reise. Dette er det andre bindet i serien 'Jordens Barn', som byr på en rikholdig fortelling om Aylas opplevelser, herunder flukten fra neandertalerne og det endelige møtet med mennesker som deler hennes art og skjebne. Det er en episk historie fylt med spenning og emosjonelle øyeblikk, som ikke bare underholder, men også gir en dypere forståelse av menneskehetens tidlige dager.
