I "V svjazke" følger vi Alise, en ung jente som forstår livet fra en dypere og mer komplisert vinkel etter at hennes far har forlatt familien. Hun bor sammen med sin mor, og deres liv utspiller seg i en tett, intim hverdag der måltidene inntas på teppet, og samtaler foregår i en sårbar, åpen tone. Deres idylliske tilværelse forstyrres bare av mammas beste venn, Mondzho, som blir en viktig person i Alises liv. Han deler sin lidenskap for klatring med henne, og sammen oppnår de suksesser i konkurranser hvor Alise blir et forbilde for andre elever. Men under overflaten bærer Alise på en tung hemmelighet, en som hun ikke kan dele med noen. Hver kveld når hun lukker øynene, konfronteres hun med en stille bønn om hjelp som hun ikke kan ignorere. Kler Kastijons roman skildrer en gripende og ærlig oppvekst, preget av en indre kamp og et stille rop om hjelp. "V svjazke" gir stemme til de som ofte ikke blir hørt, med en historie som berører hjertet og sjelen.
