Denne utgaven av 'Don Quijote de la Mancha' er en nøye tilpasset versjon utgitt av Real Academia Española, og er mesterlig bearbeidet av den anerkjente forfatteren, journalisten og akademikeren Arturo Perez-Reverte. Boken gjenskaper essensen av Cervantes' klassiske verk, samtidig som den forenkler leseropplevelsen ved å fjerne parallellhistorier og omorganisere kapitlene for å gi en mer uavbrutt lesing. Det originale språket fra Cervantes er bevart, noe som sikrer at teksten ikke mister sin dybde eller karakter. Forordene er skrevet av Arturo Perez-Reverte og Dario Villanueva, sekretær i RAE, og boken inneholder også unike illustrasjoner, inkludert en av store Francisco de Goya. Denne utgaven er en feiring av RAE's trehundreårsjubileum, og representerer en perfekt introduksjon til en av litteraturhistoriens mest betydningsfulle skikkelser.