Lisa og Storm er gode venner. Men de er mye mer enn det: Sammen har de også gjort det veldig bra i turneringer, og de har allerede vunnet mange priser. For at det skal fortsette slik, trener de to flittig i ridehallen Peppertree. I dag er ikke noe unntak. Den svarte hannoveranervallaken traver noen runder rundt arenaen for å varme opp. Nå begynner det virkelig å skje noe!
