I 'Beware the Heartman' følger vi den tolv år gamle Josephine, som endelig ser lys i tunnelen. Hun har bevist at jenter hører hjemme på cricketlaget og fått plass som startspiller. Sammen med bestevennen Ahkai drømmer hun om å komme inn på deres drømmeskole, men livet tar en uventet vending. Plutselig virker Ahkai som om han har funnet en ny bestevenn i den irriterende, men perfekt Lynne. For ytterligere å komplisere ting, blir ikke Jo akseptert til den samme skolen som Ahkai. I tillegg begynner hun å oppleve skremmende møter med en mystisk skikkelse som lurer i skyggene, og som minner om den fryktede Heartman, en legende som skal stjele hjertene til barn. Uten pappa hjemme er Jo alene om sine bekymringer, men hun kan stole på Ahkai. Klarer de sammen å avdekke mysteriet som omgir Heartman, eller vil skyggen av fortiden forfølge dem for alltid?
