I 'Louder Than Words' av Lexi Underwood og Ashley Woodfolk møter vi Jordyn Jones, som håper på et nytt liv ved Edgewood High. For Jordyn er dette en sjanse til å legge fortiden bak seg, å glemme de skandalene som preget hennes forrige skole. Hun er fast bestemt på å starte på nytt og bli en bedre versjon av seg selv. Men på første skoledag oppdager hun raskt at ryktene har nådd Edgewood, og at folk allerede kjenner hennes historie. Heldigvis finner hun sitt fotfeste blant en gruppe nye venner, og hun innleder en spesiell forbindelse med Izaiah, en fotballstjerne med samme passion for kunst. Men idyllen varer ikke lenge. En anonym podkast, 'Tomcat Tea', begynner å avdekke pinlige hemmeligheter om elevene ved Edgewood, noe som truer både omdømmet deres og fremtiden. Jordyn og vennene hennes må handle. Dette blir Jordyns mulighet til å bevise for seg selv at hun har forandret seg. Hennes plan om å stoppe podkasten bringer henne inn i rampelyset, og hun må navigere i et landskap av intriger og hemmeligheter for å beskytte de hun bryr seg om.
