I denne humoristiske og hjertevarmende grafiske romanen for mellomtrinnet, gjør Instagram-sensasjonen og Tapas-webcomic-stjernen Cassandra Calin sitt debut med langformat. Boken «The New Girl» handler om endring og aksept, og følger den unge jenta Lia som står foran en stor livsendring. Når hun og familien forbereder seg på å reise over Atlanterhavet, forlater de alt hun kjenner i Romania – hjemmet henne. Lia opplever en dyp lengsel etter det kjente, samtidig som hun må håndtere noen av livets tidlige utfordringer, inkludert sin første menstruasjon. Med så mange forandringer som skjer på en gang, finner Lia seg selv fanget i en ny verden, der alt er annerledes: hjemme, språket og til og med kroppen hennes. Hun kjemper med skolearbeid, kommunikasjonsproblemer med klassekamerater og har ingen anelse om hvordan hun skal håndtere de ubehagelige følelsene fra menstruasjonene. Kommer hun noen gang til å føle seg som seg selv igjen? Inspirert av forfatterens egne erfaringer med immigrasjon, er «The New Girl» en morsom og sjarmerende beretning om å omfavne forandringer og finne sin plass i en ny virkelighet.