When We Flew Away: A Novel of Anne Frank, Before the Diary

"When We Flew Away: A Novel of Anne Frank, Before the Diary" er en gripende roman som utforsker den lite kjente delen av Anne Franks liv før hun gikk i dekning. Den bestselgende og prisbelønte forfatteren Alice Hoffman tar leserne med på en reise gjennom Anne Franks opplevelser fra det øyeblikket nazistene invaderer Nederland til hennes familie blir tvunget til å skjule seg i farens kontorbygning på Prinsengracht 263 i Amsterdam. Med en lyrisk og engasjerende skrivestil fremhever Hoffman hvordan statlig sponset diskriminering forvandler vanlige mennesker til monstre, og hvordan dette påvirker jødene i Nederland i en tid preget av vold og hat. I denne romanen avdekkes ikke bare Anne som et ungt menneske, men også hennes utvikling som en betydningsfull forfatter som vil etterlate et varig inntrykk på verden. Boken inneholder også arkivmateriale fra Anne Frank-huset og dokumentasjon på Otto Franks desperate forsøk på å bringe familien til sikkerhet i Amerika.