Jan Morris: Life from Both Sides er den første biografien om en verdenskjent forfatter og banebryter for transpersoner. Da Jan Morris gikk bort i 2020, ble hun ansett som en av Storbritannias mest elskede forfattere. Med verk som Venice, Pax Britannica, og Conundrum, samt over femti andre bøker, ble hennes skriving kjent for sin observasjonsevne, lyriske stil og humor, noe som sikret henne en entusiastisk leserskare verden rundt. Morris' liv var like fascinerende som hennes arbeid. Hun ble født som James Humphry Morris i 1926, og tilbrakte en barndom omgitt av Oxfords gotiske skjønnhet før hun tjenestegjorde i militæret i Italia og Midtøsten. Hennes karriere som internasjonalt anerkjent utenrikskorrespondent tok av i 1953, da hun ble den eneste journalisten som deltok i den første bestigningen av Mount Everest. Hun dekket også den berømte rettssaken mot Adolf Eichmann, noe som beviser hennes mot og utrettelighet. Gjennom sitt liv berørte Morris et bredt spekter av temaer – fra reise og historie til hennes egen transisjon – alltid med innsikt, eleganse og en ublunget ærlighet. I denne biografien utforskes ikke bare hennes litterære prestasjoner, men også den bemerkelsesverdige reisen hun har tatt og den betydningen hun har hatt for samfunnet.
