«That Hideous Strength» er den siste boken i C. S. Lewisin anerkjente rom trilogy kalt Space Trilogy, bestående av «Out of the Silent Planet» og «Perelandra». Skriftet, som ble skrevet i de mørke timene rett før og under andre verdenskrig, er en tidløs fortelling som ligger på linje med verker som Albert Camus' «The Plague» og George Orwells «1984». Boken har blitt elsket av generasjoner for både sin fantastiske fortellerkunst og de betydningsfulle moralske temaene den tar opp. I denne avsluttende delen følger vi de eventyrlige opplevelsene til den enestående Dr. Ransom. De mørke kreftene som tidligere ble bekjempet i de to første bøkene, er nå samlet for å angripe jorden selv. Ryktene sier at den mektige trollmannen Merlin har kommet tilbake til livets verden etter mange århundrer, og besitter nøkkelen til den ultimate makten for den styrken som klarer å finne ham og bøye ham for sin vilje. Samtidig vokser en skummel teknokratisk organisasjon frem, og leseren blir trukket inn i en fascinerende, men skremmende verden av overnaturlige krefter og moralske dilemmaer.
