Dette er den første versoversettelsen av Goethes poesi i Penguin Classics. Denne utgivelsen erstatter Lukes egen prosaoversettelse fra 1964, som har vært tilgjengelig sammenhengende siden den gang, med livlige salgstall på 43 000 eksemplarer. Boken presenterer et utvalg av Goethes mest kjente dikt, noe som gir leseren en unik mulighet til å utforske dybden og skjønnheten i hans poetiske univers. Gjennom denne nyskapende oversettelsen får moderne lesere tilgang til det tidløse uttrykket av en av Tysklands mest betydningsfulle forfattere.
