«Selected Stories» av Franz Kafka fremhever forfatterens beste arbeider med friske nyoversettelser. Mark Harmans engelske oversettelser fanger den særegne tonen i Kafkas tyske tekst – med sitt særpreg av humor, ironi og rytme. I tillegg belyser ekspertnotater Kafkas kulturelle referanser og ordspill, mens en biografisk innledning plasserer både mannen og hans verk i en historisk kontekst.