«Celebration» er en gripende og moderne hyllest til et landskap og folket som bor der. Dette verket, skrevet av Kroatias mest anerkjente samtidsforfatter, Damir Karakas, gir leseren et unikt innblikk i den kroatiske sjelen gjennom kortprosa. Boken er en reflekterende utforskning av både kultur og identitet, fylt med subtile observasjoner og dype følelser. Karakas har nylig blitt tildelt Mesa Selimovic-prisen for beste skjønnlitterære verk i Balkan, noe som bekrefter hans status som en betydningsfull stemme i litteraturen. Oversetteren, Ellen Elias-Bursac, har også mottatt priser for sitt arbeid, og bringer Karakas' historier til liv for det norske publikummet. "Celebration" er en nødvendighet for alle som ønsker å oppleve den rike litterære tradisjonen fra Kroatia.