The Last Poet of the Village: Selected Poems by Sergei Yesenin Translated by Anton Yakovlev
Produktbeskrivelse
Det er få russere som ikke kan recitere minst ett dikt av Sergei Yesenin (1895-1925) utenat. Hans særegne lyrikk og frodige skildringer av landskapet har satt dype spor i den russiske kulturen. Ja, Yesenin er kun overgått i popularitet av Alexander Pushkin blant russisktalende, men han har faktisk fått lite oppmerksomhet internasjonalt. Utenfor Russland er han kanskje mest kjent for sitt kortvarige ekteskap med Isadora Duncan. Denne tospråklige utgaven, med originalteksten på russisk side om side med oversettelsen av Anton Yakovlev, tar sikte på å rette opp i den relative mangelen på engelske oversettelser av Yesenins verk. Boken gir engelsktalende lesere en sjanse til å oppdage mange av hans mest elskede og ikoniske dikt.