Denne banebrytende engelskspråklige samlingen av dikt fra en av de mest fremtredende stemmene i moderne ukrainsk litteratur, presenterer et dyptgående blikk på regionens historie preget av vold, sett gjennom geografi, mytologi og byliv. Yuri Andrukhovych, kjent som en av de mest betydningsfulle forfatterne i sin tid, startet sin karriere som poet og ga ut tre diktsamlinger og to separate diktsykluser på 1980- og 90-tallet, under en tid preget av store politiske forandringer og kunstnerisk revolusjon. "Set Change: Selected Poems" tilbyr for første gang omfattende utvalg fra alle hans tre samlinger og begge sykluser på engelsk. I moderne ukrainsk litteratur inntar Andrukhovych en stilling som minner om litteraturgiganten Nikolai Gogol. Hans innflytelse er både bred og betydelig, samtidig som han stadig fornyer seg som forfatter. Hans verk representerer alt som er lekent, fritt og nyskapende, og fanger opp de mest originale aspektene ved litteraturen.
