I 'Ayakashi Triangle Vol. 3' blir Suzu konfrontert med en mystisk og sjarmerende gutt som plutselig dukker opp på skolen hennes. Denne gutten ber om å få møte Suzu, noe som vekker nysgjerrigheten hennes. I et forsøk på å finne ut av situasjonen, prøver Matsuri å snike seg til omliggende, men blir hindret av Yayo og Lu. Det viser seg at den attraktive gutten har en spesiell forespørsel: han ønsker at Suzu skal hjelpe skadde ayakashi. Suzu, som er villig til å bruke sine evner for å hjelpe, begynner å helbrede en av dem. Men det som deretter skjer, avdekker guttens sanne natur, og setter hele situasjonen i et nytt lys. Bli med på et spennende eventyr fylt med magi, overraskelser og et intrikat forhold mellom vennskap og skjebne.
