I 'The Masterful Cat Is Depressed Again Today Vol. 3' følger vi Saku, som endelig må delta på den biårlige bedriftsretreaten – en utfordring hun har unngått tidligere. Mens hun er borte, er det selvfølgelig katten hennes, Yukichi, som holder vakt over huset. Men hvor lenge kan Saku klare seg uten Yukichis måltider og varme? Selv om Yukichi ser ut til å ta faren på en rolig måte, gjemmer han sine egentlige følelser. For første gang tilbringer den uredelige kontorarbeideren og den dyktige katten en natt fra hverandre, og det blir en lang og følelsesmessig reise for begge. Bli med på denne hjerteskjærende og humoristiske fortellingen om separasjonsangst og det sterke båndet mellom mennesker og deres kjæledyr.