I tredje bind av "Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii" følger vi Kirishima, som først ikke innser sin egen sjalusi før Yoshino peker det ut for ham. Snart oppdager de begge en glød som ikke kan ignoreres. I forbindelse med Yoshinos tradisjonelle sommerforkjølelse, som bringer med seg høy feber, ser vi hvordan Kirishimas besettelse kan ha livsreddende konsekvenser for henne - og det er neppe siste gang! Serien skildrer Yoshinos liv som den beskyttede yakuza-prinsessen i Osaka, tilknyttet til den største kriminalfamilien, Somei. Med sitt ubarmhjertige ansiktsuttrykk og en farlig familie har ingen menn våget å nærme seg henne. Men når hennes bestefar inngår en fredsavtale med Miyama-klanen fra Tokyo og tilbyr Yoshino som fredsbrud til lederen av Miyama-familien, blir alt snudd på hodet. Kirishima Miyama, den karismatiske og populære arvingen, viser seg å ha en mørk side; bak hans smil skjuler det seg en voldsom sadomasochist som lengter etter å dominere Yoshino, spesielt etter å ha blitt imponert av hennes styrke og mot. Til tross for å være klar over farene som følger med yakuza, blir hun sjokkert over Miyamas brutalitet. Hvordan vil deres historie utvikle seg under presset fra familiene sine og med de intense følelsene som oppstår?