I 'The Summer of Diving' tar den prisbelønte forfatteren Sara Stridsberg oss med inn i en rørende og sympatisk beretning som utforsker et barns opplevelse av å håndtere fraværet av sin far. I hjertet av historien finner vi Zoe, en ung jente som savner sin far, som hun bare kan møte sporadisk i et trist sykehus der veggene er malt i en trykkende rosa farge. I denne vanskelige situasjonen skal Zoe lære å navigere følelsene sine og de utfordringene som følger med en forelder som lider av depresjon. Zoes far er for det meste fraværende, men hun kan fortsatt se ham i gamle bilder der han ler og spiller tennis. Til tross for hans tilstand og de dagene han ikke kan ta imot besøk, er Zoes besluttsomhet sterk – hun går til sykehuset selv når det er vanskelig. Her møter hun Sabina, en mystisk jente som inviterer henne til å svømme over hele verden. Sabinas oppmuntrende ord, 'En jente kan gjøre alt hun ønsker,' gir Zoe et glimt av håp og muligheter, selv når livet er tungt. Dette vakre, gripende verket gir en viktig stemme til barn som opplever traume knyttet til psykisk sykdom i familien. Stridsberg skriver med en varm og omsorgsfull tilnærming, som ikke bare er troverdig i sitt budskap, men også hjelper voksne til bedre å forstå hva barn går gjennom når de har en forelder med alvorlig depresjon. Boken fyller et viktig tomrom i litteraturen for unge lesere, og er et uunnværlig verktøy for alle som bryr seg om barn som står overfor lignende situasjoner.
