I dagens samfunn pågår det mye diskusjon rundt kvinners frigjøring, men som Marie-Louise von Franz påpeker, er det essensielt at menn også må gjennomgå en endring. Både kvinner og menn må konfrontere og frigjøre seg fra de patriarkalske normene som begrenser dem. I sin psykologiske studie av det klassiske verket fra det andre århundre, 'Golden Ass' av Apuleius fra Madaura, undersøker Dr. von Franz dette relevante temaet. Romanen skildrer en ung romersk manns eventyr, hvor han blir forvandlet til en esel, men til slutt oppnår åndelig fornyelse gjennom initiering i Isis-mysteriene. Med sine mange historier inne i historien – inkludert den berømte fortellingen om Psyche og Eros – gir teksten, slik Dr. von Franz tolker den, et rikt kildemateriale av innsikter, anekdoter og akademiske perspektiver. Dette verket er både en reise gjennom det menneskelige sinn og en dyp refleksjon over forholdet mellom kjønnene.
