Sappho, en av de mest beundrede lyriske poetene gjennom tidene, har fengslet lesere i over 2600 år. Hennes berømte dikt, selv om de nå bare eksisterer som fragmenter og en håndfull komplette dikt, fortsetter å inspirere og fascinere generasjoner på generasjoner. Den tidløse kvaliteten av Sapphos poesi finner stadig nye lesere, og hun oppfordrer til fornyet interesse for hennes uttrykk på gresk. I denne utgaven har oversetteren Willis Barnstone valgt en balansert tilnærming; han forstår og respekterer de bevarte ordene i fragmentene, samtidig som han forsiktig fyller inn manglende ord der betydningen er klar. Denne utgaven omfatter også omfattende kommentarer og en spesialseksjon med 'Testimonia' – beundringer av Sappho uttrykt av antikke skribenter som Platon og Plutarch. Les denne boken for å oppdage, eller gjenoppdage, den tidløse magien i Sapphos poesi.
