"Treasury of the True Dharma Eye" er et monumentalt verk som regnes som en av de dypeste uttrykkene for zen-visdom som noensinne er nedfelt på papiret, samt en av de mest fremragende litterære og filosofiske arbeidene i Japan. Boken er en samling av essays skrevet av Eihei Dogen (1200-1253), som er grunnleggeren av Soto-skolen innen zen. Kazuaki Tanahashi og et team av oversettere, som representerer noen av de mest fremtredende navnene innen amerikansk zen, har produsert en oversettelse som kombinerer presisjon med en dyp forståelse av Dogens stemme og litterære talent. Dette verket inneholder en mengde materiale som er nyttig for å forstå teksten bedre, inkludert kart, slektstrær, en bibliografi og en omfattende ordliste med navn og begreper. Som et ekstra bonus er det også inkludert et av Dogens mest kjente essays, "Recommending Zazen to All People."