Denne boken er en perfekt innføring i moderne japansk fiksjon. Med et utvalg av historier som fremkommer på engelsk for første gang, tilbyr denne samlingen, med parallelloversettelser, muligheten for studenter på alle nivåer til å oppdage et bredt spekter av moderne litteratur uten å måtte konsultere ordboken hele tiden. Historiene er rikt varierte når det kommer til temaer og stiler, og inkluderer kjente forfattere som Haruki Murakami og Banana Yoshimoto, samt kommende stemmer i litteraturen. Boken inneholder også nyttige notater, noe som gjør at utvalget kan leses like godt på norsk som på engelsk.