Når midsommer nærmer seg, forbereder inspektør Kurt Wallander seg på en ferie sammen med den nye kvinnen i livet sitt. Han håper at hans vanskelige datter og den aldrende faren vil klare seg uten ham i denne tiden. Historien tar oss med inn i Wallanders liv og utfordringer, og gir et innblikk i hans personlige forhold samtidig som han navigerer i de komplekse aspektene ved sitt yrke som politimann.