I løpet av fire uker etter den blodige konfrontasjonen ved Black Mesa, prøver Maggie Hoskie, en Diné monsterjeger, å navigere i en ny virkelighet. Hennes jakt etter belønning har tatt en uventet vending, og hun har mistet sin nærmeste venn, Kai Arviso. Nå er hun også ansvarlig for en ung jente med en merkelig klanmakt. Samtidig dukker Goodacre-tvillingene opp på døren hennes med en alarmerende nyhet: Kai og den yngste Goodacre, Caleb, har havnet i klørne på en mystisk kult, ledet av en skikkelse fra Navajo-legenden kjent som den Hvide Gresshopper. Goodacre-familien er overbevist om at Kai er en ekte troende, men Maggie har en nagende følelse av at det er mer ved Kai sin nye tro enn det som møter blikket. Hun er fast bestemt på å finne den Hvide Gresshopper og avdekke sannheten bak denne kulten, en reise som vil utfordre alt hun trodde hun visste.
