«En fornøyelig lesercompanion» (The New York Times) til de store britiske romanene fra det 19. århundre av Austen, Dickens, Trollope, Brontë-søstrene og flere. Denne livlige guiden klarlegger den tidvis bisarre labyrinten av regler og skikker som preget livet i det viktorianske England. For alle som noen gang har lurt på om en hertug har høyere rang enn en jarl, når man skal rope «Tally Ho!» under en ritt-jakt, eller hvordan man havnet i «gjeldsfengsel», fungerer denne boken som en uunnværlig historisk og litterær ressurs. Forfatter Daniel Pool gir utallige interessante detaljer (visste du at «plommene» i julesaus med plommer faktisk var rosiner?) om Den engelske kirke, seksualitet, parlamentet, middagsselskaper, besøk på herregårder, og en rekke andre aspekter ved det engelske liv i det 19. århundre – både «uppe» og «nede». En opplysende ordliste gir en rask oversikt over betydningen og relevansen av begreper fra «ague» til «wainscoting», spesifikasjonene av valuta-systemet, samt en livlig samling av andre detaljer.
