Biegga, en ung husky, står overfor en spennende utfordring: er det sant at halen til Renard de Flamme faktisk kaster gnister som skaper de fantastiske nordlysene? Denne fargerike boken følger Biegga på hans vinterlige reise for å avdekke sannheten bak denne legenden. Underveis får han selskap av Mademoiselle Étincelle, en pratsom sibirisk blåmeis med en imponerende halefjærdrakt, samt Patte d'Argent, en utrettelig ung rev utstyrt med en unik, fyldig hale. Sammen legger trioen ut på et eventyr mot de nordligste fjellene, hvor de møter Lady Boréale, som deler sin magiske fløyte med dem, og en hvithåret mann sammen med noen... temmelig saktegående... snakkende reinsdyr. "Biegga et l'histoire du Renard de Flamme" er den første samarbeidsboken mellom Annika Welling og Aino Kännö, hvor Annikas livlige fortelling møtes med Ainøs fantastiske illustrasjoner. Gjennom Biegga kommer den finske legenden om Renard de Flamme til liv for en ny generasjon lesere verden over.
