Sira Quiroga, den karismatiske hovedpersonen fra María Dueñas’ internasjonale bestselger 'Tiden imellom', er tilbake i en storslått roman som utforsker kjærlighet og intriger mot bakteppet av de turbulente tidene etter andre verdenskrig. Som tidligere sysømmerske, såvel som motedesigner og nå spion, ønsker Sira endelig å omfavne ro og fred med sin britiske diplomatmann, Marcus, og den forestående muligheten for morsrollen. Men det viser seg at fred og ro er vanskelig å oppnå. Schicksalet har andre planer for Sira. Plassert i Jerusalem under det britiske mandatet, og dypdykket i en verden preget av tvilsomme aktører, politisk trussel og katastrofale voldshandlinger, blir Siras fremtid med Marcus satt på den ultimate prøven. Tvangsført til å reinvente seg selv, reiser Sira til England og påtar seg en ny identitet som journalist sendt til Spania. Men i takt med at hennes evner til utspekulert duplicitet blir satt på prøve, følger fortidens spøkelser etter henne, og er fast bestemt på å skape kaos i livet hennes. Med sine reiser fra det turbulente Jerusalem og det strenge London til Francos Madrid og koloniale Tangier, er historien velbefolket med fargerike karakterer og dramatiske vendepunkter.