Les Kurt Vonneguts kraftfulle mesterverk, som er like aktuelt i dag som da det først ble publisert. Boken har blitt beskrevet som en bemerkelsesverdig suksess og en lesning verdt å gjenta. I følge New York Times Book Review er han en ekte kunstner. Historien følger Billy Pilgrim – en uheldig frisørassistent, en vellykket optiker, en alien-abductee, en senil enke, og ikke minst en soldat – som er blitt ‘ubundet i tid’. Gjemt i kjelleren til et slakteri i Dresden, mens byen og dens innbyggere brenner over ham, står han som en overlevende etter en av de mest dødelige og ødeleggende kampene under den andre verdenskrigen. Men når, nøyaktig, befinner han seg i denne situasjonen? Hvordan kom han dit, og hvordan vil han komme seg ut? Bli med på en reise gjennom tid og rom på ryggen av Vonnegut selv. Dette er en bok om krig, og det han har å si er av største viktighet. George Saunders beskriver ham som den store, brennende, amerikanske forfatteren i vår tid, som gir oss et forbilde på den medfølende tenkningen som kan redde oss fra oss selv.
