I den gripende fortellingen 'Småting som dette' og den rørende novellen 'Tre lys', tar Claire Keegan leseren med inn i en verden preget av sårbarhet, verdighet og menneskelig forbindelse. I 'Tre lys' følger vi en liten jente som sendes for å bo med fremmede fosterforeldre på landet. Dette blir hennes første møte med trygghet og kjærlighet, noe som former hennes liv på uventede måter. Samtidig i 'Småting som dette' er vi vitne til Bill Furlong, en familiefar som på en tidlig julaften har en viktig oppgave; han skal levere kull til klosteret i byen. Det er imidlertid ikke lenge før han står overfor et alvorlig dilemma som tvinger ham til å nøye vurdere sin egen samvittighet i lys av familiens sikkerhet. Claire Keegans unike evne til å belyse de små, men betydningsfulle øyeblikkene i livet, gjør hennes verk til moderne klassikere i Irland, og de har blitt hedret med en rekke priser både nasjonalt og internasjonalt.
