Den nåværende utgaven av 'The Whirlpool', skrevet av Ethel Archer, er en omtrykk av den originale utgaven fra 1911. Denne boken har mottatt mange lovord fra en utvalgt gruppe bemerkelsesverdige personer. Aleister Crowley bemerket: 'Jeg kan ikke tilføre noe mer til den anerkjennelsen jeg har skrevet i forordet til dette verket, som alle bør lese.' E. J. Wieland beskriver kunsten i boken som en 'mesterverk av illustrasjon som huser bokens sjel; den jomfruelige, utmagrede med umettelig lidenskap; nattefuglen fra en forhistorisk tid, det eneste tenkelige ridedyret for en slik; de tåkete vannene av bilder; den gruelige himmelen som tentakler appellerer til kjærligheter for lurid kjas som er for deilig for denne verden - er alle innkapslet i denne enkle designen. Kunstneren har grepet bokens avskyelige horror; jeg fryktet til og med å signere den. Se på forsiden og skjelv; så les den hvis du tør.' Bokens utforskning av kjærlighetens mer skjulte og mystiske sider er aldri blitt mer fortryllende skildret enn av Ethel Archer, i dette herlig grusomme verket.
