I den femte volum av 'Parallel World Pharmacy' møter vi Farma, som nå står overfor en ny utfordring med sin eldre bror, Palle, som kommer hjem fra Novalout College of Medicine. Palles intense treningsøkter forvirrer Farma, og får hans venner, Blanche og Lotte, til å unngå å bli involvert. Til tross for de utenkelige metodene til broren, finner Farma at Palles oppriktige tilnærming til sykdommer og helbredelse gir gjenklang i hjertet hans. Dette bindet dykker dypere inn i temaer om medisinsk etikk og personlig vekst, mens karakterene navigerer gjennom utfordringer som tester både deres ferdigheter og båndene mellom dem.