I den spennende ellevte volummen av "The New Gate" følger vi Shin, den mest mektige spilleren i nettspillet, som etter å ha beseiret den siste skoen blir transportert til en annen verden som minner om spillets univers. Her oppdager han at den unge foreldreløse Millie har blitt tatt til fange av Kirken. Sammen med Wilhelm og sine andre følgesvenner legger de ut på et dristig oppdrag for å infiltrere Shigerus, byen der det hellige tempelet og fiendens hovedkvarter ligger. Underveis avdekker de mørke hemmeligheter knyttet til Shin og de andre Høye Menneskene, og oppdager at det finnes en mystisk organisasjon som står bak hendelsene som har utspilt seg. Dette volumet byr på actionfylt spenning og avsløringer som vil fenge både gamle og nye lesere.
