I volum 9 av 'Usotoki Rhetoric' innser Kanoko at hun har blitt forelsket i Iwai Soma. Denne oppdagelsen skjer mens de sammen jobber med en ny sak. Midt i sine søte og romantiske tanker, blir Kanoko kidnappet av Shiro, den beryktede kriminelle som de har måttet konfrontere gjentatte ganger. Denne intense situasjonen setter både Kanokos følelser og deres samarbeid under press, og leserne får følge med på et spennende og følelsesladet kapittel i deres eventyr.
