«The Collected Stories of Diane Williams» samler over tre hundre nyutgitte og tidligere publiserte noveller, samt tre novellesamlinger, i et verk som har blitt beskrevet som «urolige briljanse» av Vanity Fair. Denne utgivelsen presenterer et unikt blikk på amerikansk kortprosa, hvor Diane Williams utforsker det uventede og det merkelige i menneskelig erfaring. Ifølge Ben Marcus, som skriver introduksjonen, har Williams gjennom sin lange og produktive karriere skapt fiksjoner av perfekt merkelig art, hvor de fleste historiene er av en kort natur. Med sin tilnærming til den plutselige og lynraske fortellingen, utfordrer hun konvensjonelle litterære normer og skaper narrativer som er både forvirrende og gripende. Historiene hennes er korte og bryter med logikk og tradisjonell fornuft, og i det fravær av klarhet gir hun plass til prakt og sorg. Disse fortellingene fremkaller mystikk og det uforklarlige, og utfordrer leseren til å omfavne det ukjente.
