I "Bonsai" av Alejandro Zambra møter vi en ung mann og en ung kvinne som raskt lærer å lese hverandre, tenke likt og skjule sine ulikheter. Gjennom en forfengelig fortrolighet skaper de et bånd som synes uknuselig, der de smelter sammen til en helhet – en klump av lykke. Zambra tar oss med inn i deres liv og kjærlighet, en fortelling som som både er stram og original. Den humoristiske tonen og den uventede dybden i denne lille romanen har sikret den både den chilenske kritikerprisen og chilenske kulturrådets pris for beste roman. "Bonsai" er en begivenhetsrik reise i følelsen av tilknytning, fikk et nytt perspektiv på kjærlighetens kompleksitet.