En mann som sover skildrer en ung manns hverdag preget av en stadig stigende følelse av fremmedgjøring. Romanen utforsker den langsomme reisen mot et liv i absolutt likegyldighet. Leseren tas med inn i en tilværelse fylt av begivenhetsløse dager, hvor nattevandringer foregår uten mål, og tidlige morgener tilbringes i sengen, der han halvhjertet lytter til lydene fra naboene på den andre siden av veggen. I denne stillestående tilstanden skjer ingenting, og det er heller ingen forsøk på å forandre situasjonen. Romanen fremstår som et dypeste innblikk i meningsløsheten som preger hovedpersonens liv. Til tross for sin tilsynelatende rotløshet, er En mann som sover et litterært eksperiment av høyeste kvalitet. Gjennom balansen mellom form og innhold, trer verket frem som et lite mesterverk fra en av de mest betydningsfulle forfatterne i vår tid.