I Fremmedsteds reisebyrå er det et yrende liv med kofferter som åpner dører til fantastiske og ukjente verdener. Alt som trengs for å bli en del av eventyret, er å kaste seg inn i en av disse kofferter. Flikk har nå blitt en fullverdig del av Det fremmedstedlige selskap, og når selskapets beskytter, Jonathan, mottar en hasteinnkalling fra den magiske verdenen Brenningsvær, er de raskt på pletten. Brenningsvær er en fascinerende, flat vannverden befolket av havfolk, mystiske skapninger og hekkende sjørøvere som styrer enorme skip. Imidlertid står verdenen overfor en truende skjebne – den krymper, og havets ende nærmer seg med rasende hastighet. Innbyggerne i Brenningsvær er i akutt fare og må finne en vei ut før det er for sent. Flikk og Jonathan må derfor handle raskt for å redde denne magiske verden fra å forsvinne.
