Pashto trinn 2 er den andre boken i en serie bestående av tre tekstbøker som tar for seg pashto som morsmål. I denne boken får leserne en dypere innsikt i byene Oslo og Bergen, samt viktige landemerker i Norge. I tillegg vektlegges hovedstaden Kabul, samt den naturskjønne og kulturelt rike bakgrunnen i Afghanistan. Boken er fylt med et variert innhold, inkludert mange dialoger som belyser temaer som fritidsaktiviteter, julefeiring og nasjonaldager. Den utforsker også den rike fortellertradisjonen gjennom eventyr, sanger og dikt fra både Afghanistan og Norge. Forfatterne bringer leseren nærmere hverdagsskildringer og gir et autentisk innblikk i kulturer og tradisjoner på en engasjerende måte.
