I "Sorgens fugler" møter vi Silja, som har ankommet et kritisk punkt i livet sitt. Hun har inntatt en mer forsonende holdning til Axel og aksepterer at det gamle salmakerverkstedet skal overdras til Charlotta. Men spenningen stiger når Axel kommer tilbake etter å ha hentet et viktig dokument som skal signeres; hans ansikt er preget av alvor. "Her er dokumentet ... men si meg ... har din far hørt nytt om sin hustru?" disse ordene vekker umiddelbart uro i Silja. Hun spør bekymret: "Nei, hva mener du? Nytt om hva da? Om rettssaken?" Axel nøler og formidler en dyster informasjon fra advokaten: telegrammet som varsler om at rettssaken er utsatt på grunn av omstendighetene rundt tiltalte. Et intrikat nett av forhold, hemmeligheter og bekymringer avdekkes i denne gripende fortellingen, hvor hvert valg har sin konsekvens.
