"Soul of the Samurai" presenterer moderne oversettelser av tre klassiske verk innen Zen og Bushido. I denne boken av den bestselgende forfatteren og anerkjente oversetteren Thomas Cleary, avdekkes den ekte essensen av Bushido-koden og Zen-krigerens lære slik det ble formidlet av den 17. århundrets japanske samurai-mesteren Yagyu Munenori og hans Zen-lærer Takuan Soho. De tre verkene som er inkludert i "Soul of the Samurai" er: * "The Book of the Sword" av Yagyu Munenori * "The Inscrutable Subtlety of Immovable Wisdom" av Takuan Soho * "The Peerless Sword" av Takuan Soho. Yagyu var en anerkjent sverdkjemper og leder av Shogunens hemmelige politi, mens Takuan fungerte som den Zen-åndelige mentoren til keiseren. Denne boken om samuraifilosofi inneholder de første engelske oversettelsene av deres banebrytende skrifter om Bushido. Cleary gir ikke bare klare og lettleste oversettelser, men også omfattende kommentarer som introduserer de sosiale, politiske og organisatoriske prinsippene som definerte samuraikulturen — deres lojalitet overfor familien og deres æresbegrep.
