I en verden viet til nytelse, legger en ung opprører ut på en forbudt reise. For første gang publisert i en enkelt utgave, er Tanith Lees duett av romaner satt i en hedonistisk utopi like fengslende og revolusjonerende som da de først ble utgitt for over tjue år siden. I denne perfekte tilværelsen er ingen glede uten grenser, ingen risiko for stor, og ingen ansvar som kan hemme din stil – i hvert fall ikke hvis du er Jang, en del av en gruppe libertinske tenåringer i byen Four BEE. Men når forventningene er å skape problemer – når du kan ta livet av deg selv i et øyeblikk, men likevel komme tilbake i en annen kropp, og når du oppfordres til å endre kjønn etter eget ønske for å oppleve hva som helst – har du ingen grunn til å gjøre opprør... inntil det å elske og skape kaos, å tråkke på grensene for livet og å løpe villt, bare etterlater deg kald og tom. Sulten etter ekte eventyr for kropp og sinn, og desperat etter å finne mening, tar en rastløs sjel endelig steget til å bryte systemet – og ved å knuse reglene, slår hun rett mot kjernen av det som virkelig betyr noe.
