The Water Rat of Wanchai + the Dragon Head of Hong Kong

Møt Ava Lee – den smarteste og mest stilige heltinnen innen kriminalromaner siden Stieg Larssons Lisbeth Salander – i det første bindet av de populære Ava Lee-novellene. Ava Lee er en ung kinesisk-kanadisk rettsoppgjørsrevisor som har spesialisert seg på å inndrive store gjeldsbeløp. Hennes arbeid er for en eldre 'onkel' basert i Hong Kong, en mann som kanskje har forbindelser til triadene. Med sine 52 kg virker hun ikke særlig truende, men hennes knivskarpe intelligens og utradisjonelle metoder gjør at hun lykkes der konvensjonelle metoder svikter. I 'The Water Rat of Wanchai' blir Ava overtalt til å hjelpe en gammel venn av onkelen, hvis nevø har et utestående beløp på 5 millioner dollar fra et sjømatfirma som leverte kokte reker til en stor amerikansk forhandler. Avtalen gikk galt, og pengene forsvant. På en reise som tar henne til Hong Kong, Bangkok, Guyana og De britiske Jomfruøyene, møter Ava alt fra thai katoey-kulturen til korrupte, men hjelpsomme håndhevere. Men det er i Guyana hvor hun virkelig støter på uventede utfordringer.