"Lexin: Svensk-romskt/kelderaš lexikon" er en omfattende ordbok som inneholder hele 17 289 oppslagsord. Dette lexikonet har spesielt fokus på vanlige ord og fraser, samt omtrent 1 000 samfunnsord som er essensielle for de som ønsker å navigere i det svenske samfunnet. For å gi brukerne en dypere forståelse av både hverdagsord og viktige begreper, tilbys det omfattende språklig informasjon for hver oppføring. Dette inkluderer uttalsangivelse, fullstendige bøyningsformer, forklaringer gjennom omskrivning og synonymer, samt stilistiske og grammatiske kommentarer. Lexikonet inneholder også språkeksempler for praktisk anvendelse. I tillegg finner vi en bildebilag med 33 temaer, hvor de fleste er trykket i fyrfarger. Temaene dekker blant annet menneskekroppen, posten og banken, samt dyr, fugler og planter. Gjennom bildene belyses begreper og konsepter som kan være utfordrende å forklare kun med ord.