Denne boken utforsker det sammenvevde forholdet mellom språk, medier og samfunn i det post-apartheid Sør-Afrika. Forfatteren undersøker utvalgte casestudier fra det sosiolingvistiske landskapet innen sør-afrikansk television, og analyserer dominerende språkideologier samtidig som han kaster lys over de utfordringene, mulighetene og potensialet for transformasjon som eksisterer. Han argumenterer for TVens kraft i å forme språkideologier, fremme kulturell forståelse og arbeide for en mer inkluderende og rettferdig bruk av språk i mediene. Boken bidrar til feltet sosiolingvistikk ved å fremheve kompleksiteten av flerspråklighet i Sør-Afrika, og inviterer til kontinuerlig utforskning og dialog innen dette området. Den vil være av interesse for studenter og forskere innen sosiolingvistikk, mediestudier, afrikansk kultur og historie, samt språkpolitikk og planlegging.